少し前、『アラノンの書籍紹介』で Lois Remembers を取り上げました。
Lois Remembers はロイスが自らの言葉で綴った自叙伝でしたが、今回紹介する When Love Is Not Enough: The Lois Wilson Story は、彼女の人生が第三者の視点で語られているバイオグラフィーです。
著者の名は William G. Borchert。2005年に出版された本書は、その5年後の2010年にウィノナ・ライダー主演でテレビ映画化されたことでも知られています。
TV映画 My Name Is Bill W. の脚本家、また Stepping Stones Foundation のディレクターでもあった Borchert は、ロイスの最後の十数年を彼女の近くで過ごした人々のうちの一人です。
彼が My Name Is Bill W. の脚本を執筆するに当たり、ロイスは長いインタビューに応じました。けれどこの映画は主にビル・Wとドクター・ボブの功績とAAの創立に焦点を当てたものであり、ロイスの内面の葛藤やアラノンの創立にはほとんど触れられていません（編集の段階でカットされたらしい）。1989年の公開を待たず、ロイスは前年の10月に97年の生涯を閉じました。
それから15年の時を経て、Borchert は偶然その時の録音テープを発見します。ビルの伝記は五冊も出ているのに、ロイスのものは一冊もない。
「その機は熟しきっていた」と、彼は Author’s Note（前書き）で述べています。またそこに「真実を伝えることがロイスと交わした約束だった」とも書かれている通り、本書は Stepping Stones Foundation のアーカイブを始めとする膨大な資料とロイスの肉声によって緻密に再構成された、もう一つの「ロイスの物語」であります。
さて物語は、ロイスが長い間誰にも打ち明けられなかったという、ある出来事のシーンから始まります。いきなりのリアルな描写に引き込まれ、私は最初の数ページで、この本が Lois Remembers とは性格をまったく異にするものであることを知りました。
「一連の出来事が当事者かつ目撃者によって記録されたことの価値はあまりにも大きい」
Lois Remembers を紹介する記事の中で、私はそう書きました。
一方で、 Borchert は第三者が書くことの利点を存分に生かしながら、決して利用してはいない。ロイスとの約束は守られていると考えます。
そして、私があらためて本書を通してロイスの人生からはっきりと見たもの。
それはアルコホリズムがロイス自身、またロイスだけでなく彼女の周りの人たちに与えた影響であり、その後プログラムが彼女自身と世界に与えた影響です。
とりわけロイスを愛した人たちとの関係は、今回私の心に強く残りました。
それをいくつか引き合いに出し、ロイスの人々との関わりについて考察してみようと思います（『アラノンの関係性』のシリーズにつづく）。
・・・・・・・
物語は17の章で構成され、各章の内容は（どれもおよそ20ページほど）独立しています。新聞記者でもあった Borchert の言葉は非常に明快、文章が次の文章を呼ぶように滑らかでとても読みやすいです。興味のある章をピックアップして短編として読んでみても面白いかも。
Author’s Note
When Love Is Not Enough: The Lois Wilson Story (2005)
Foreword by Robert L. Hoguet
Preface
Acknowledgments
1 When Will It End?
2 How It All Began
3 Love Almost at First Sight
4 War Changes Many Things
5 The Open Road to Success
6 Social Drinking—Unsocial Behavior
7 The Crash
8 When Love Is Not Enough
9 Recovery for Whom?
10 Great Dreams in Akron
11 Nightmare on Clinton Street
12 Facing Her Own Addiction
13 An Unsettled World—An Unsettled Life
14 The Evolution of Al-Anon
15 A Heart Attack Can Be Good for the Soul
16 Bill’s Legacy: Alcoholics Anonymous—Love, Controversy, and Triumph
17 Lois’s Legacy: Al-Anon, Alateen, and the Stepping Stones Foundation
Notes
Index
About the Author
ソフトカバーは全424ページ、19.95ドル。
Kindle版もあります。
https://www.amazon.co.jp/Lois-Wilson-Story-Biography-Cofounder-ebook/dp/B00BS0289M/ref=tmm_kin_swatch_0